Sabia que antes de colocar o pé na estrada para chegar aonde deseja no próximo ano, primeiro é fundamental refletir, pensar nos erros e acertos do ano que passou e traçar um plano?

Desejamos que as suas reflexões neste finalzinho de 2019, levem você por um caminho de conquistas em 2020.

Nos dias 28 e 29 de novembro de 2019, a Translovato esteve presente na Feira da Aprendizagem da Serra Gaúcha, ocorrida nos Pavilhões da Festa da Uva, em Caxias do Sul/RS. 

A feira contou com estandes de divulgação das ações das 14 instituições formadoras por Jovens Aprendizes atuantes na região, dentre as quais destacamos nossos parceiros:
a) Ensino Social Profissionalizante (Espro) - Polo Caxias do Sul; 
c) Serviço Nacional de Aprendizagem do Transporte (SENAT);
b) Fundação Projeto Pescar.

Foram dois dias de programação que permitiram aos jovens mostrar e trocar experiências e conhecimentos adquiridos no decorrer do Programa de Aprendizado. As entidades formadoras também puderam apresentar parte dos trabalhos desenvolvidos, expor seus objetivos e áreas de atuação.

A feira é financiada pelo Ministério Público do Trabalho, teve o apoio da Prefeitura de Caxias do Sul e é promovida pelo Fórum de Aprendizagem Profissional da Serra Gaúcha, colegiado que reúne órgãos públicos, instituições formadoras e empresas para a garantia do atendimento aos requisitos da lei federal 10.097, de 2000 (Lei do Jovem Aprendiz).

Comunicamos que o Estado do ESPIRITO SANTO segue registrando muitas chuvas, com pontos de alagamentos, estradas interditadas e dificuldades tanto para chegar ao local de trabalho nas unidades da Translovato, quanto para atender entregas e coletas.

Solicitamos a compreensão de todos visto que prazos e operações poderão ser prejudicados.

Maiores informações:

- https://www.folhavitoria.com.br/geral/noticia/11/2019/moradores-de-vila-velha-registram-varios-pontos-de-alagamentos-nesta-manha-quatro-escolas-com-aulas-suspensas

- https://g1.globo.com/es/espirito-santo/noticia/2019/11/22/grande-vitoria-volta-a-registrar-alagamentos-apos-chuva-voltar-com-mais-intensidade.ghtml

Rodar pelas estradas e carregar
junto o cuidado e a atenção dedicada
naquilo que se propôs a realizar,
é garantir a tranquilidade
baseada na segurança disponibilizada.

TRANSLOVATO, 40 ANOS EM MOVIMENTO
QUATRO DÉCADAS DE SEGURANÇA

Informamos que um trecho de serra da Rodovia dos Tamoios - SP, uma das principais vias de ligação às cidades de Caraguatatuba e Ubatuba, atendidas pela unidade São José dos Campos (SJC), está interditado devido um acidente envolvendo um caminhão.

De acordo com a concessionária que administra a rodovia, o trânsito está interrompido na altura do km 79. Os bombeiros foram acionados por volta das 11h e controlaram o fogo depois de cerca de uma hora. Às 12h15, a equipe atuava no resfriamento no local.

As entregas e coletas destas regiões poderão ter seus prazos e operação comprometidos.

Mais informações: https://www.metrojornal.com.br/foco/2019/11/18/explosao-de-caminhao-trava-rodovia-dos-tamoios.html

Informamos que os excessos de chuvas, que atingem a região da Grande Vitória no estado do Espírito Santo, estão causando alagamentos e interdição em trechos de vias.

Em Vila Velha, cidade sede da Base Operacional ESI, e em Serra, cidade sede da filial VIX, houve comprometimento inclusive do acesso ao transporte público, dificultando a chegada dos funcionários à empresa.

De acordo com o Instituto Capixaba de Pesquisa, Assistência Técnica e Extensão Rural (Incaper), a instabilidade permanece nesta quarta-feira.

As entregas e coletas atendidas pelas unidades VIX e ESI poderão ter seus prazos e operação comprometidos. 

Mais informações: https://g1.globo.com/es/espirito-santo/noticia/2019/11/13/chuva-forte-alaga-ruas-e-rodovias-da-grande-vitoria.ghtml

Prezados Clientes,

Estamos muito motivados e confiantes devido a um recente acordo firmado com a BBM Logística para aquisição da totalidade de nossas operações de transporte no Brasil e para assumir o controle da Translovato, a partir das devidas aprovações legais, inclusive a aprovação pelo Conselho Administrativo de Defesa Econômica (CADE). É importante ressaltar que independentemente das devidas aprovações legais, a companhia continuará atuando no curso normal dos seus negócios e nada será alterado.

A BBM é uma empresa nacional, com atuação nas regiões Sul, Sudeste, Centro-Oeste e Nordeste, além de Argentina, Uruguai, Paraguai, Bolívia e Chile. A BBM tem forte atuação em operações dedicadas (DCC) e em gestão de transporte (TM) e o principal objetivo da aquisição foi construir para vocês um modelo de negócio capaz de gerar soluções integradas, que possam conectar suas operações desde a saída dos fornecedores até os seus clientes finais, provendo serviços de transporte de alta qualidade e produtividade em carga completa, fracionada, internacional, intermodal (porto-planta-porto), soluções de transporte e armazenagem com equipamentos dedicados.

Pessoalmente, tenho uma imensa honra de todas as conquistas que foram alcançadas por nossa equipe nestes 40 anos de existência e estou muito orgulhoso em repassar essa experiência para a formação de uma empresa com excelente nível de serviço em suas operações, diversos investimentos programados e agora mais de 4.000 profissionais e um faturamento estimado de 1,3 bilhão de reais para 2020. Assim sendo, a associação entre Translovato e BBM Logística criará um dos maiores e o melhor operador logístico do Mercosul. Importante ressaltar que o nome e o modelo de negócio da Translovato não mudam e a BBM continuará investindo para ter a melhor cobertura de transporte fracionado do Brasil e agora do Mercosul.

Prosseguiremos trabalhando com enorme dedicação e paixão, tendo convicção que juntos estamos solidificando nossa história de sucesso. Reitero que o negócio seguirá seu curso normal, como ocorreu nos últimos 40 anos e que continuarei minha trajetória na Translovato e BBM.

Muito obrigado,

Neri Carlos Lovato
Transportes Translovato Ltda.

Contribuindo para o bem-estar e desenvolvimento social das crianças e adolescentes da comunidade de Caxias do Sul, desde 2017, a Translovato subsidia refeições diárias para a Casa Anjos Voluntários.

A Casa Anjos Voluntários é uma Organização da Sociedade Civil, que se caracteriza por oferecer um Serviço de Convivência e Fortalecimento de Vínculos para Crianças e Adolescentes. Foi fundada em fevereiro de 2003, numa área de vulnerabilidade social compreendida por 18 bairros da zona oeste de Caxias do Sul (RS). Desde o início atua na prevenção, promoção, proteção e sociabilização dos usuários e seus familiares. Atualmente, são atendidos 200 crianças e adolescentes, no turno contrário à escola. São oferecidas diversas oficinas, pensadas para desenvolver habilidades cognitivas e sociais, auxiliar na construção de autoestima, cidadania e empoderamento e preparar para o mercado de trabalho.

Em outubro de 2019, representando a Translovato, André Momoli e Malena Lovato estiverem presentes em jantar durante o qual, a empresa recebeu a placa de PARCEIRO ANJO, reforçando o compromisso e apoio assumidos.

Fonte dos dados: Site Casa Anjos Voluntários

Confiar é acreditar que o produto
será transportado com a mesma
preocupação que se tem ao produzí-lo.
É ter a certeza que laços fortes garantem 
o aprimoramento constante da qualidade.

TRANSLOVATO, 40 ANOS EM MOVIMENTO
QUATRO DÉCADAS DE CONFIANÇA

Visando um trânsito com maior conscientização, a EPTC POA criou o Projeto Empresa Amiga da EPTC, no qual foram credenciadas 21 empresas da região de Porto Alegre - RS.

A Translovato preza por um trânsito seguro e mantém estabelecido o compromisso e envolvimento com a realização de ações que promovam a segurança nas estradas. Os motoristas estão em permanente treinamento e recebem orientações constantes sobre o impacto gerado por suas ações. Fazer as escolhas certas é questão de respeito a todos.

O movimento constante conecta.
A conexão une lugares e pessoas.
As pessoas criam vínculos e parcerias.
As parcerias compartilham afinidades
e unem forças por um mesmo propósito.

TRANSLOVATO, 40 ANOS EM MOVIMENTO
QUATRO DÉCADAS DE CONEXÕES

ESTE É UM DIA PARA COMEMORAR
a jornada vivida,
a história de sucesso,
o excelente serviço prestado,
os projetos para o futuro...

17 de setembro
DIA DO TRANSPORTADOR RODOVIÁRIO DE CARGAS